Nadando Para Conquistar O Amor Do Meu Valentão

Um jovem nadador sente o peso da desconfiança do pai e do valentão da competição.

Ao se preparar para o campeonato da Universidade de Belmont, o jovem nadador se vê subestimado por seu pai e intimidado por Leo Frost, o valentão e campeão três vezes. Determinado a mostrar suas habilidades, ele entra na piscina e compete contra Leo. Apesar de seus esforços, Leo toca primeiro na parede e vence a corrida, deixando Adrien frustrado e ansioso por provar seu valor em futuras competições.